Všechny překlady
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | == Nedaří se Vám přihlásit? == * Pokud se Vám nedaří přihlásit v Centrální autentizační službě UK, pravděpodobně Vám expirovalo heslo a pro jeho obnovení je nutné postupovat dle pokynů na stránkách [https://ldapuser.cuni.cz CAS UK] v sekci '''Heslo pro CAS'''. * Pokud přihlášení v CAS UK proběhlo v pořádku, ale po přesměrování do UKAŽ nevidíte v pravém horním rohu své jméno a vyhledávač hlásí, že přihlášení selhalo, pravděpodobně jste dosud nevyplnili '''elektronickou přihlášku'''. Pro více informací o jednotné online registraci navštivte [https://knihovna.cuni.cz/e-prihlaska stránky Ústřední knihovny UK]. {{Note|4= Pokud jste již elektronickou přihlášku vyplnili, ale přesto se nemůžete přihlásit, pravděpodobně Vám '''vypršela platnost registrace'''. Registraci si můžete obnovit sami na [https://knihovna.cuni.cz/aepp/prodlouzeni_registrace/ webových stránkách knihovny]. Pokud by se vám z nějakého důvodu nedařilo registraci prodloužit, kontaktujte svou knihovnu nebo [mailto:admin-alma@cuni.cz centrální helpdesk].}} <br> '''Chybová hláška při expirované registraci''' <br> [[Soubor:Chybová hláška - expirovaná registrace.PNG | 1200px ]] <br> <br> {{Note|2=Máte platné heslo do CAS UK, vyplnili jste elektronickou přihlášku, nemáte vypršenou platnost registrace a stále se Vám nedaří přihlásit? [https://knihovna.cuni.cz/ukaz/discovery-helpdesk/ Napište nám].}} |
| h angličtina (en) | ==Can't sign in?== * If you cannot sign in to the Central Authentication Service of CU, your password has probably expired. To reset it, it is necessary to follow the instructions on the [https://ldapuser.cuni.cz/language/switch?lang=en | CAS CU website] in the ‘''Password for CAS’'' section. * If the login in CAS CU was successful, but after redirecting to UKAŽ you do not see your name in the upper right corner and the search engine reports that the login failed, you have probably not yet filled in an electronic application. For more information about online registration, visit the [https://library.cuni.cz/e-application/ CU Central Library website]. {{Note|4= If you have already filled electronic application but still cannot log in, '''your registration has probably expired'''. You can renew your registration at the [https://library.cuni.cz/registration_renewal/ library website]. If you have any issue, contact your library or [mailto:admin-alma@cuni.cz central helpdesk].}} <br> '''Error - Registration expired''' <br> [[Soubor:Chybová hláška - expirovaná registrace - eng.PNG| 1200px ]] <br> <br> {{Note|2=Do you have a valid password to CAS CU, did you fill in an electronic application, your registration has not expired, and you still cannot sign in? [https://library.cuni.cz/contact-form/ Contact us].}} |